调音师（国语）

阿尤斯曼·库拉纳 塔布 拉迪卡·艾普特 安尔·德霍万 马纳夫·维吉 阿什维尼·卡尔塞卡 查亚·卡达姆 萨基尔·侯赛因 拉什米·阿格德卡 莫希尼·凯瓦拉曼 

洗罪2019

孙一明 黄垲翔 高天景 杨棕喆 彭娜齐 

瘟疫

乔尔·埃哲顿 埃利奥特·赫弗南 埃弗雷特·布伦克 凯奥·马丁 肯尼·罗斯牧森 卢卡斯·阿德勒 科尔顿·李 Kolton Lee 

册杀

牛骏峰 尚语贤 白恩 王奎荣 胡耘豪 李光复 喻亢 马渝捷 徐筠 邓志浩 邬倩 曲戈 陈俊安 姜琦 时銘健 朱海军 

忘记尼克

英格丽德·波尔索·贝达尔 卡蒂娅·里曼 哈鲁克·比尔根纳尔 弗雷德里克·瓦格纳 马修·桑德斯 露西·波尔 杜尔西·斯马特 安妮·亚历山大·西德 马克·本雅明 苏珊·杜尔登 哈维·弗里德曼 梅甘·盖伊 罗伯特·西利格 科斯马·肖 

喷火美人鱼

胡燕妮 金汉 李昆 陈依龄 石天 

幸运一亿四

玛丽维尔·贝尔杜 爱德华·费尔南德斯 玛丽安·阿尔瓦雷斯 亚历克斯·欧多赫德 希内斯·加西亚·米连 诺拉·纳瓦斯 马科斯·鲁伊斯 

大力象

塔内·瓦拉库努娄彭帕克·西里古尔 

翻生奇兵

森美 郑子诚 刘以达 陈敏之 彭敬慈 尹子维 阮小仪 

三十六迷形拳

秦沛 米雪 谷峰 任世官 成龙 熊光 刘家勇 

我们要洞房

刑慧 秦沛 张佩山 夏萍 欧阳莎菲 石天 

疯狂的贵族

路易·德·菲奈斯 伊夫·蒙当 爱丽丝·萨卜特叙 卡琳·舒伯特 阿尔维托·德·门多萨 唐·海米·德·莫拉-阿郎戈 爱德华多·法哈多 安东尼奥·皮卡 华金·索利斯 韦朗第洛·维朗迪尼 加布里埃莱·丁蒂 保罗·普雷博伊斯特 萨尔瓦托雷·博尔盖塞 阿斯特丽德·弗兰克 罗贝尔·勒贝亚尔 克莱芒·米许 拉波拉卡 莱奥波多·特里耶斯泰 

11勇士

乔什·奥康纳 罗伯特·沃恩 西恩·帕特维 约瑟夫·米尔森 基思·艾伦 菲利普·瑞斯 杰伊·辛普森 保罗·巴伯 塔尼娅·弗兰克斯 欧文·韦尔什 妮娜·扬 乔·伊根 瑞恩·霍利 凯莉·文翰 加里·马弗斯 凯文 霍华斯 丹尼·米德温特 内特·莫汗 汤姆·卡切 加里·莱因克尔 

逗留的爱情

巴普蒂斯特·吉里隆 朱莉娅·福雷 安德烈·维尔姆斯 尼尔斯·阿尔特豪斯 

绿叶也有春天

梅·惠特曼 罗比·阿梅尔 贝拉·索恩 比安卡·A·桑托斯 斯凯勒·塞缪尔斯 罗曼尼·马尔可 尼克·埃维斯曼 克里斯·维尔德 郑肯 艾莉森·珍妮 丽贝卡·维尔 塞思·梅里韦瑟 埃里克·查瓦里亚 布莱恩·德瓦尔·麦克纳马拉 本杰明·戴维斯 RJ·希勒 J·J·格林 帕拉斯·帕特尔 穆里尔·特里奥 玛哈蕾·赫沙姆 亚历山德拉·菲肯 吉尔·简·克莱门茨 菲奥娜·哈丁汉姆 托尼·卡瓦勒罗 大卫·格里德利 博·里奇 德米特里厄斯·布里吉斯 理查德·科伯格 本杰明·帕帕克 马里瑟拉·苏姆巴朵 凯尔·威尔克森 库尔特·克 

谈情说爱2003

Marguerite Moreau Anna Alvim Naveen Andrews 

横冲直撞火凤凰

万梓良 胡慧中 吴君如 吴镇宇 吴家丽 

自杀四人组

皮尔斯·布鲁斯南 托妮·科莱特 伊莫琴·普茨 亚伦·保尔 乔·科尔 泰蕾兹·布拉德利 山姆·尼尔 约瑟夫·阿尔京 裴淳华 塔彭丝·米德尔顿 里奥·比尔 

孤儿们

Alban Lenoir 达利·本萨拉赫 阿诺克·格林布戈 Sonia Faidi 

素描总动员

托尼·海尔 达茜·卡尔登 比安卡·贝莉 库埃·劳伦斯 卡隆·考克斯 Jaxen Kenner Genesis Rose Brown Randa Newman 艾莉·麦卡洛克 Nadia Benavides Dajanae Cole Josh Inocalla Tamiko Robinson Steele Mitch Miller Arielle Prepetit 杰西·桑托尤 Leigha Hancock 

袋鼠之家

未知

有用的鬼

黛薇卡·霍内 威思露·和蓝 万洛普·朗卡嘉德 阿帕斯莉·妮缇布恩 Wisarut Homhuan Thityanan Phoungbut 

九龙挎刀去白马

罗立群 黄涛 

深渊未远

Jamie Woods Isabella Mangano Jacob Pontil-Scala 米利亚娜·坎卡尔 Andy Steuart Isobel Lauber 

去死吧，我的爱

詹妮弗·劳伦斯 罗伯特·帕丁森 茜茜·斯派塞克 尼克·诺特 勒凯斯·斯坦菲尔德 肯尼迪·卡尔德伍德 维多利亚·卡尔德伍德 加布里埃尔·罗斯 克莱尔·库尔特 赛勒·麦克菲尔森 泰勒·林恩·史密斯 凯斯米尔·特里斯·斯坦菲尔德 佐伊·克罗斯 莎拉·林德 卢克·卡米莱 马特奥·莫雷诺 小维克多·津克 戴博斯·霍华德 菲利普·莱维茨基 汤姆·凯瑞 

真情未语

Juan Karlos Labajo JC·桑托斯 RK Bagatsing Jaime García Herranz 

莎拉的石油

扎克瑞·莱维 Naya Desir-Johnson 索尼夸·马丁-格林 加瑞特·迪拉胡特 梅尔·罗德里格斯 布里吉特·瑞根 斯特里奥·萨万特 Marco Fuller 汤姆·欧默 玛利亚·米切尔 Ryan O'Quinn 罗伯特·古德曼 乔纳森·利普尼基 

狂野时代

易烊千玺 舒淇 赵又廷 李庚希 黄觉 陈永忠 郭沐橙 张志坚 曾美慧孜 闫楠 

左撇子女孩

蔡淑臻 马士媛 叶子绮 黄镫辉 陈慕义 张允曦 赵心妍 夏腾宏 林嫣 

房间里的大象2025

Alyssa Limperis 肖恩·克莱尔 多米尼克·伯吉斯 

奇迹之城2025

任悦鸣 九孔 杜宇航 张卫东 陆佳颖 

把怪物放在首页

吉安·马里亚·沃隆特 法比奥·加里巴 Carla Tatò 雅克·赫林 约翰·斯坦纳 Michel Bardinet 让·鲁热尔 Corrado Solari 劳拉·贝蒂 

诺拉2023

Yagoub Alfarhan Maria Bahrawi Abdullah Al-Sadhan AYSHA ALKUSAYER ABDULRAHMAN ALWAFI 

伯特·克赖舍：鸿运当头

伯特·克赖舍 

安妮特·泽尔曼的历史

伊洛娜·巴谢利埃 朱莉·加耶 洛朗·吕卡 Louise Legendre Eugénie Derouand 

六小时后你将死去

郑在玹 朴柱炫 

青春国度

加势大周 的场浩司 清水美沙 草刈正雄 金山一彦 伊武雅刀 中村治雄 尾美利德 泉谷茂 

卡拉卡斯

托尼·塞尔维洛 马尔科·达莫雷 Lina Camelia Lumbroso Giulia Fraschetti Mauro Aversano 

秘密图纸

田华 邢吉田 王心刚 

龙女1984

马兰 黄新德 吴亚玲 张辉 王少舫 陈小成 许自友 刘华 黄宗毅 夏承平 纪延龄 

土星回归

丹尼尔·伊瓦涅斯 克里斯塔利诺 Stéphanie Magnin Mafo Chesco Ruiz Daniel Molina 爱德华多·雷洪 David Alcalá Fraile Julen Clarke Jan Caplin Carlos Caraballo Sebastián Haro Gonzalo Tafalla Martín Lia Chapman María Navarro Pareja Fernando de Luxán Manuel Navarro Díaz Irene Tejero 

林中陌客

Holly Kenney Brendin Brown Paris Nicole Radek Antczak Teddy Spencer Devon Stewart 

黄河水怪

王唯 栢闻 赵振华 牛牛 

渔光曲

王人美 韩兰根 袁丛美 裘逸苇 罗朋 

浴室迷雾

范晓波 曹向东 王霙 赵桐光 马晓峰 蓝振波 黄玉萍 姚建华 

空洞2023

Gianluca Galati Kevin Di Sole 葆拉·拉维妮 Valentina Persia Margó Paciotti Maria Maddalena Ascione Raffaele Carbone Costantino Comito Paolo Mauro Mariana Lancellotti Francesca Pecora Tommaso Perri Antonio Di Turi Giorgia Lento Domenico Massimo Francesco Piro 

顶级拉拉队

黛芙芮·雅各 埃文·蕾切尔·伍德 Kudakwashe Rutendo 

说电影的人

贝热尼丝·贝乔 丹尼尔·布鲁赫 安东尼奥·德·拉·托雷 莎拉·贝克 阿隆德拉·巴伦苏埃拉 Joaquín Guzmán 圣地亚哥·乌尔维纳 Elian Ponce Francisco Díaz 贝尔特兰·伊斯基耶多 Alfred Borner Simón Beltrán Max Salgado Pablo Schwarz Kristina Mondaca Monserrat Corvelleyn 马里奥·霍顿 Luis Uribe Luis Dubó Gary Rivera 

荒岛求生2024

宋景奥 徐子鹿 黄雨萱 许贵源 谭爽 张译丹 郭婷婷 杨诺依 

桃花三娘子

林凤娇 陈鸿烈 唐家拳 邬裕康 崔福生 曹健 张英颀 周少卿 孟莉 

琳达2024

朱丽叶塔·卡迪纳利 米内尔娃·卡塞罗 奥古斯汀·德拉·柯特 费利佩·冈萨雷斯·奥塔诺 拉斐尔·斯普雷杰尔伯德 玛丽亚·尤金妮娅·苏亚雷斯 

公牛骑士

杰克·阿林 C·托马斯·豪威尔 安娜贝丝·吉什 乔什·普拉斯 斯科特·里维斯 弗里·J·史密斯 Zia Carlock 奥斯汀·罗伯特·罗素 帕特里克·默尼 

麻木2023

Ayhan Shaygan Shabnam Dadkhah Nora Hanifeh Zadeh Rayan Razmi Kiana Mehdi Abadi 

关于永恒的证明

杉野遥亮 龙星凉 关水渚 笕利夫 岸本加世子 小泽征悦 

蜜月团团转

Nour Al Ghandour Mahmoud Boushahri Ascia Al Faraj 

五号机要员

吴玉华 牛娜 林强 马群 刘延尧 王宝华 狄剑青 崔超明 郝一平 季艳梅 石荣 郭勇 

保密局的枪声

陈少泽 宋景昌 王保华 向梅 陈国军 李启民 狄剑青 朱德承 陈汝斌 顾谦 徐丹 

费恩·布雷迪：自闭症比基尼女王

Fern Brady 

游戏开始

胡宇威 周晓涵 卢以恩 张丰豪 乔湲媛 黃丞邦 刘晋玮 江奇威 陈映如 周咏轩 陈彦佐 

东方剑

颜世魁 张力维 夏宗佑 丁铁宝 丁家琳 刘志影 李照坤 陈锐 颜世华 于海洋 罗玲 郝嘉陵