心向快乐第二季

梅·马丁 夏洛特·里奇 丽莎·库卓 艾德里安·鲁基斯 约翰·罗斯·鲍伊 伊芙 雪特娜·潘迪亚 菲尔·伯格斯 Jack Barry Jordan Stephens Marisha Wallace Tony Law Bobby Mair 

侠盗罗宾汉 第一季

约纳斯·阿姆斯特朗 乔·阿姆斯特朗 理查德·阿米蒂奇 Gordon Kennedy Sam Troughton 基思·艾伦 

心向快乐第一季

梅·马丁 夏洛特·里奇 拉蒙·蒂卡拉姆 奥菲利亚·拉维邦德 丽莎·库卓 汤姆·杜兰特·普里特查德 菲尔·伯格斯 汤姆·安德鲁斯 里图·阿亚 托比·班特法 罗莎琳德·马奇 辛杜·维伊 斯特恩·拉斯科普洛斯 艾尔·罗伯茨 苏菲·汤普森 皮帕·海伍德 雪特娜·潘迪亚 艾德里安·鲁基斯 格洛里亚·奥比安约 巴里·沃德 

小美国

康菲德斯 杰恩斯特·科查多 凯米扬多·库蒂尼奥 梅拉尼·罗兰 安吉拉·林 扎克瑞·昆图 苏拉·沙玛 哈斯·塞雷曼 肖恩·托布 约翰·奥提兹 比尔·赫克 拉维·卡普尔 苏克里奇·巴拉 迪尔德雷·弗里尔 贝琦·安·贝克 雪琳·芬 史蒂文·豪克 玛格丽特·斯廷普森 

新闺蜜时代

张歆艺 童瑶 蒋欣 朱宏嘉 戚跡 曹卫宇 冯恩鹤 柳小海 

邪恶力量 第十三季

贾德·帕达里克 詹森·阿克斯 马克·佩雷格里诺 亚历山大·卡尔弗特 米沙·克林斯 萨曼塔·史密斯 安德丽亚·梅纳德 卡莲娜·布里奇 伊斯汗·莫里斯 罗伯·拉科 艾瑞卡·沃尔特 布瑞特·凯利 

小李飞刀国语关礼杰版

关礼杰 傅明宪 钱嘉乐 关宝慧 陈捷文 黄小燕 邓兆尊 颜仟汶 

新超人 第二季

迪恩·凯恩 特丽·哈彻 

新常态阵

郑惠成 黄胜妍 张义秀 

邪神的天秤 公安分析班

青木崇高 松雪泰子 德重聪 小市慢太郎 福山翔大 泷内公美 奥野瑛太 渡边一计 段田安则 菊地凛子 筒井道隆 

星屑复仇者

新川优爱 生驹里奈 森永悠希 盐野瑛久 花泽将人 内藤秀一郎 本田响矢 清水尚弥 光石研 

刑警弓神

浅野忠信 神木隆之介 山本美月 仁科贵 桥本淳 稻森泉 冈田义德 小仓优香 大后寿寿花 杉咲花 小仓优子 中川大志 市川由衣 小田切让 水野美纪 斋藤工 寺胁康文 

雪花2006

金喜爱 李在龙 金基范 高雅娜 

喜气洋洋猪八戒

高鑫 黄海波 徐锦江 薛佳凝 韩雪 金巧巧 谢娜 陈龙 胡东 李宗翰 梁超 

稀世情缘国语

叶璇 吴卓羲 胡杏儿 马国明 

寻龙剑侠赖布衣国语

梁小冰 谭耀文 李美凤 何宝生 林其欣 白彪 李龙基 黎汉持 冯素波 刘家辉 胡越山 俞明 林尚武 关菁 马海伦 陈狄克 蒋文端 谭一清 何浩源 余慕莲 李耀景 李海生 陈锐 

西镇警魂第二季

罗伯特·泰勒 凯缇·萨克霍夫 卢·戴蒙德·菲利普斯 贝利·切斯 卡西迪·弗里曼 亚当·巴特利 路易斯·赫特哈姆 Dan Hildebrand 诺安·坚金斯 查尔斯·帕内尔 布里吉德·布拉纳福 妮基·艾考克斯 小拉里·吉拉德 查尔斯·达顿 Ares Limon 

像暴风雨般的恋爱

江角真纪子 山下智久 柳叶敏郎 胜地凉 

下雨时你的温柔

玉山铁二 佐佐木希 奥菜惠 笛木优子 古谷一行 木村多江 阵内孝则 奈绪 

仙岩女高侦探团

陈智熙 李惠利 金民俊 张基永 

西街少年

孙协志 刘品言 王心凌 霍建华 陈孝萱 王仁甫 王少伟 许孟哲 周雳岑 

戏说台湾之安平王爷采船

未知

侠客行台湾版

莫少聪 赵永馨 赵家蓉 张复建 侯伯威 叶嘉菱 龙隆 宋长江 明光 曾亚君 

新孽海花传奇

赵雅芝 叶童 陈孝萱 

新月格格

岳翎 刘德凯 林秀玲 鲁文 刘子蔚 王之夏 刘秀雯 张杰勋 朱少鹏 

戏说台湾之兔儿神弄姻缘

陈威翰 张维锡 陈心妤 史黛西 李飞 

小谢尔顿第六季

伊恩·阿米蒂奇 

西施1986

冯宝宝 范鸿轩 张复建 周筱云 马惠珍 宗华 金超群 杜满生 蓝文青 乔可欣 张媛婷 解淑珺 谢兴 鹿峰 杨雄 

星灵感应(真人版)

佐藤绮星 伊藤百花 大盛真步 山崎空 

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민） 

想咬一口的嘴唇

윤서빈 김지웅 문지후 

新干线--93年夏天的故事

丹波哲郎 小林稔侍 宮崎ますみ 

希区柯克剧场第二季

Steve Brodie David Wayne Alfred Hitchcock 

星之祈愿

未知

香港人在广州国语

郑丹瑞 张可颐 黎耀祥 刘倩怡 

学堂威龙国语

卢海鹏 吴浣仪 莫家尧 万绮雯 

星际之门 SG-1 第十季

未知

星际之门 SG-1 第六季

未知

鳕鱼角第二季

莫妮卡·雷蒙德 莱利·沃克 

嘻哈帝国 第三季

泰伦斯·霍华德 塔拉吉·P·汉森 布雷希尔·格雷 朱西·斯莫利特 泰·比尔斯 格蕾丝·拜尔斯 凯瑟琳·道布尔迪 加布蕾·丝迪贝 玛丽亚·凯莉 

星际迷航：发现号 第四季

索尼夸·马丁-格林 道格·琼斯 安东尼·拉普 玛丽·怀斯曼 艾米莉·库茨 奥因·奥拉德乔 萨拉米切 威尔逊·克鲁兹 

星际迷航：发现号 第五季

道格·琼斯 伊芙·哈洛 索尼夸·马丁-格林 考乐姆·吉斯·雷尼 埃利亚斯·托菲西斯 

新飞越情海

迈克尔·拉代 凯蒂·卡西迪 杰西卡·卢卡斯 Ashlee Simpson-Wentz 科林·伊格斯菲德 肖恩·西珀斯 斯蒂芬妮·雅格布森 

小尾巴，快跟上！

黄玮 牛宝亿 叶啸秋 闵文 陈南 纪志钧 

星际迷航：星际舰队学院 第一季

霍利·亨特 保罗·吉亚玛提 塔提阿娜·玛斯拉尼 Sandro Rosta 凯莱斯·布鲁克斯 贝拉·谢泼德 George Hawkins Karim Diané 佐伊·斯坦纳 史蒂芬·科拜尔 罗伯特·皮卡多 

凶宅专卖店

李铭顺 范少勋 陈妍霏 洪慧芳 施名帅 

消失之人 Vanished

凯莉·库柯 山姆·克拉弗林 马提亚斯·施维赫夫 嘉莲·维雅 西蒙·阿布卡瑞安 达尔·祖佐夫斯基 奥利维尔·萨