鬼水怪谈2002

黑木瞳 菅野莉央 小日向文世 水川麻美 

怪物岛(英语版)

未知

滚滚红尘1990

林青霞 秦汉 张曼玉 吴耀汉 顾美华 严浩 

工具箱杀手

安吉拉·贝蒂斯 布伦特·罗姆 马尔科·罗德里格斯 兰斯·霍华德 

光影造梦师

王凯 吴倩男 郭勐 谭沐子 

怪异同床人

皮特·波斯尔思韦特 Pete Postlethwaite 保罗·霍根 Paul Hogan 

光棍终结者

李艾 段钧豪 周韦彤 周晓鸥 罗家英 赵韦至 

干将莫邪绝情

王道 金素梅 庹宗华 朱宝意 廖峻 况明洁 李志奇 王权 张复建 

拐个洋妞做媳妇

伟华 维多利亚 石天龙 杨劲松 

狗剩子的春天

郝大勇 金龙 金燕 牛苗苗 刘丽 小翠 徐小亮 范小竹 

高度机密(原声版)

大卫·布拉德利 

给宝贝的最后笔记

巴莱里·贝尔图切利 埃斯特班·拉莫思 Julian Sorin Mauricio Dayub Malena Pichot 莫尼卡·安东诺普洛斯 法比安·阿雷尼利亚斯 保罗·巴林托斯 迭戈·德·保拉 地亚哥·詹蒂莱 安娜·卡兹 Ana Pauls Natalia Pellegrini 卡拉·奎沃多 Nilda Raggi 

敢死队3普通话版

西尔维斯特·史泰龙 杰森·斯坦森 梅尔·吉布森 李连杰 安东尼奥·班德拉斯 韦斯利·斯奈普斯 杜夫·龙格尔 

敢死队2普通话版

Sylvester Stallone 杰森·斯坦森 李连杰 

歌声欢唱的树

克里斯特尔·博登斯坦 Charles Hans Vogt Eckart Dux Richard Krüger Dorothea Thiesing Günther Polensen Fredy Barten Egon Vogel Paul Knopf Paul Pfingst Friedrich Teitge Maria Besendahl Jürgen Baumgart Norbert Bischof Wolfgang Böhm 

功能失常的猫

Hadi Khanjanpour 佩嘉·费多尼 Henrike von Kuick 康斯坦丁·凡·杰斯谢罗夫 Arash Marandi Kianoosh Sadigh 

功夫机器侠之北腿

陈虎 王智 

高地人2：天幕之战

肖恩·康纳利 维吉妮娅·马德森 克里斯多弗·兰伯特 迈克尔·艾恩塞德 

高速路连环杀手

斯科特·安东尼·利特 科尔·威廉姆斯 达斯蒂·斯隆格 迈克尔·鲁克 

股神II绝处逢生

吴毅将 彭敬慈 周海媚 

观鸟者指导大全

本·金斯利 柯蒂·斯密特-麦菲 凯蒂·张 詹姆斯·勒格罗 亚历克斯·沃尔夫 Briana Marin Ethan Cohn 

古惑仔之人在江湖

郑伊健 陈小春 吴镇宇 黎姿 林晓峰 谢天华 林尚义 朱永棠 吴志雄 任达华 夏萍 罗兰 王龙威 陈秀茹 

哥斯拉大战机械哥斯拉

释由美子 宅麻伸 高杉亘 友井雄亮 中原丈雄 加纳幸和 小野寺华那 上田耕一 白井晃 六平直政 森末慎二 萩尾绿 

鬼停格之阴灵入侵

未知

鬼吹灯之寻龙诀

陈坤 黄渤 舒淇 Angelababy 夏雨 

古惑仔之街头悍将

太保 狄威 谷峰 惠英红 周比利 

高手高手高高手

李奎 汤畅 

龟甲秘事之拨云见日

吕艳蓓 冷昊泽 闫博雅 崔尔康 李泽宇 刘芊辰 

关中刀客之愤操子

付彪 

鬼停格之都市传说

古賀奏一郎 吉川久岳 

关中刀客之拚镢子

王双宝 曲国强 苗圃 

关中刀客之肉瓤子

丁勇岱 李林 戈治均 

鬼手传奇之寒食帖

卢冠东 李涛亮 刘美希 陈旭明 崔斌 王子琦 贾君刚 

鬼同你有缘之阴尸路

黄秋生 吴家丽 罗兰 谭伟成 

古典情圣(原声版)

托马斯·海因茨 Heio von Stetten 约翰娜-科斯迪纳·盖恩 

鬼味人间II：鬼屋幻影

梁汉文 陈雅伦 顾冠忠 郑家生 梁勇 

告诉他们，我乘白鹤去了

马新春 汤龙 王思怡 张敏 

鬼手传奇之听风瓶

卢冠东 李涛亮 李玉龙 丁叮 邵晓江 埃米尔 张小平 杨香玉 

盖世无双之打狗神棒

孔奇力 张新宇 张紫淋 刘占领 孟波 田原璐 

古玺追杀令之囧偷来袭

赵廷义 李明磊 冯阳 任翔 沈樵 

给个理由先之重回鹿鼎

张世玉 解斯童 陈炳强 石班瑜 金宁 元秋 杨能 高进 天津喜哥 涩谷天马 

功夫传人之龙拳小子

罗烈 金永仁 崔星圭 金基范 崔峰 

宫本武藏续 一乘寺之决斗

三船敏郎 八千草薰 鹤田浩二 堺左千夫 冈田茉莉子 木暮实千代 

古惑仔激情篇之洪兴大飞哥

黄秋生 麦家琪 黎骏 林子善 刘钧仪 赵丽贻 梁焯满 

高中学生会长暗杀事件

米莎·巴顿 里斯·汤普森 布鲁斯·威利斯 迈克尔·拉帕波特 凯瑟琳·莫里斯 梅罗妮·迪亚兹 乔什·帕斯 卢克·葛莱姆斯 Patrick Taylor 亚伦·希梅尔斯坦 约瑟夫·佩里诺 约翰·马加罗 罗宾·泰勒 文森特·皮亚扎 佐伊·克罗维兹 扎克瑞·布斯 亚当·佩里 坦娅·费舍尔 乔希·卡拉斯 扎齐·罗伊瑞格 艾米丽·梅德 Gabrielle Brennan 杰克·威利 马克·约翰·杰弗瑞 迈克尔·泽根 奎恩·谢法德 祖儿·魏泽鲍姆 Effrem J. Adams Angelina Aucello Ala 

宫本武藏 完结篇 决斗岩流岛

三船敏郎 鹤田浩二 八千草薰 冈田茉莉子 志村乔 

钢之炼金术师

山田凉介 本田翼 藤冈靛 佐藤隆太 大泉洋 松雪泰子 本乡奏多 莲佛美沙子 内山信二 石丸谦二郎 小日向文世 国村隼 夏菜 

关中刀客之七寸子

张涵予 于承惠 涂凌 吴旗 方征 杜振风 储刚峰 罗世平 李大磊 

功夫机器侠之南拳

陈虎 王智 

孤注一掷1969

简·方达 迈克尔·萨拉兹 苏珊娜·约克 吉格·杨 莱德·巴顿斯 

柜魔

未知

孤立无援

凯特琳·德弗 扎克·杜哈梅 杰拉尔丁·辛格  

公平竞争

菲比·黛内芙 阿尔登·埃伦瑞奇 埃迪·马森 里奇·索莫 塞巴斯蒂安·德·索萨  

敢死队4

杰森·斯坦森 

怪谈晚餐 괴담만찬

朴昭怡 刘多仁 尹贤旻 张光 李周英 金周灵 

感恩节 Thanksgiving

帕特里克·德姆西 艾蒂森·蕾 里克·霍夫曼 吉娜·格申 麦洛·曼海姆  

孤独的美食家2023除夕特别篇

松重丰 国仲凉子 豊本明长 川平慈英 

狗神

卡莱伯·兰德里·琼斯 克里斯托弗·邓汉 马里莎·贝伦森 克雷蒙斯·施伊克 迈克尔·加尔扎 乔尼卡·T·吉布斯 约翰·查尔斯·阿吉拉尔 埃文特·斯特朗 德里克·肖 詹姆斯·佩顿 埃里克·卡特 安布里特·米尔豪斯 本尼特·萨尔茨曼 奈玛·赫布拉尔·基乔 

谷仓惊魂

基兰·沙阿 Townes Bunner 佐伊·温特-汉森 Calle Hellevang Larsen 亨利特·斯蒂恩斯特鲁普 杰普·贝克·劳尔森 Eldar Vgan 玛丽安娜 Claire Dore Dominyka Vaicekausakaité Paul Monaghan Stijn Keuleers Andrius Kasiulionis Valentinas Rizgelis Alexander Karlsen El Younoussi Loreta Palionyte Viktorija  

怪物来袭2024

张皓承 傲蕾 胡彬 苏婧 杨青倩 马哲 阚琳娜 徐少强