缘·梦

高蕊 刘滨 张津赫 

妖星哥拉斯1962

池部良 白川由美 久保明 水野久美 平田昭彦 

严寒老人

Aleksandr Khvylya 娜塔莉亚·塞迪克 Eduard Izotov 茵娜·丘里科娃 Pavel Pavlenko Vera Altayskaya 乔治·米利亚尔 Mikhail Yanshin Galina Borisova Anatoli Kubatsky 瓦连京·布雷列耶夫 塔季扬娜·别里特切尔 Tatyana Barysheva 瓦尔瓦拉·波波娃 Zinaida Vorkul 阿纳斯塔西娅·朱耶娃 Margarita Korabelnikova Aleksandr Timontayev 

亚利桑那1931

劳拉·拉普兰特 约翰·韦恩 琼·克莱德 福里斯特·斯坦利 Nina Quartero 杰克·奇塔姆 Hugh Cummings Susan Fleming Geneva Mitchell 阿德里安·莫里斯 Harry Northrup Loretta Sayers Charles Sellon 

妖猫传2017

黄轩 染谷将太 张雨绮 秦昊 张榕容 刘昊然 欧豪 张鲁一 阿部宽 田雨 刘佩琦 辛柏青 成泰燊 李淳 秦怡 松坂庆子 张天爱 周中和 火野正平 夏楠 陈旭 王迪 宋运成 

伊波拉病毒

黄秋生 尹扬明 成奎安 王翠玲 陈妙瑛 

一路有你2014

李世平 本·法伊弗 尤凤音 

野草莓1957

维克多·斯约斯特洛姆 毕比·安德松 英格丽·图林 古纳尔·布约恩施特兰德 尤兰·辛达尔 福尔谢·松德奎斯特 比约恩·比耶尔文斯塔姆 纳伊玛·维夫斯特兰德 古内尔·布罗斯特勒姆 耶特鲁德·弗里德 西夫·鲁德 古纳尔·舍贝格 马克斯·冯·叙多夫 奥克·弗里德尔 云韦·诺德瓦尔 佩尔·舍斯特兰德 尤·佩特雷 古内尔·林德布洛姆 毛德·汉松 安-玛丽·维曼 埃娃·努雷 莱娜·贝格曼 莫妮卡·埃林 耶兰·隆德奎斯特 约瑟夫·诺尔曼 古纳尔·奥尔松 文德拉·鲁德贝克 佩尔·斯科格斯贝格 乌尔夫·约翰松 赫尔耶·武尔夫 

摇摆狂潮2018

都暻秀 朴惠秀 吴政世 金民浩 朴真珠 白仁权 杰瑞德·格里姆斯 罗斯·凯特尔 

YMCA棒球队

宋康昊 金惠秀 金柱赫 黄政民 曹承佑 申久 铃木一真 

以暴制暴2022

安吉拉·萨拉弗安 理查德·坎德 贾娜尔·帕里希 马克·达卡斯考斯 布拉德·威廉姆·亨克 艾莉森·桑顿 杨升德 拉斐尔·塞布里恩 Michelle Jubilee Gonzalez Celestino Cornielle 本·米利肯 Ben Milliken 

烟变奏之吐尽心中情

哈威·凯特尔 麦当娜 吉姆·贾木许 迈克尔·J·福克斯 

拥有者2020

麦茜·威廉姆斯 丽塔·塔欣厄姆 西尔维斯特·迈可伊 杰克·库兰 伊安·肯尼 斯塔奇·希克斯 Andrew Ellis 

余波2019

亚历山大·斯卡斯加德 凯拉·奈特莉 杰森·克拉克 凯特·菲利普斯 费昂·奥谢 雅尼克·许曼 亚历山大·谢尔 吉姆·海伊 弗雷德里克·普雷斯顿 汤姆·贝尔 Abigail Rice Logan Hillier Flora Thiemann Joseph Arkley 克劳迪娅·瓦西科娃 

夜校2018

凯文·哈特 蒂凡尼·哈迪斯 罗伯·里格尔 罗曼尼·马尔可 塔兰·基拉姆 梅歌林·艾奇坤沃克 艾尔·马德里加尔 玛丽·莱恩·莱杰斯库 凯斯·大卫 安妮·文特斯 Fat Joe 本·施瓦茨 依冯娜·奥吉 布莱莎·韦伯 杰夫·罗斯 Donna Biscoe 欧文·哈恩 蒂姆·韦尔 克里斯·赫洛泽 梅森·古乔内 摩西·琼斯 大卫·邓斯顿 德梅特里·兰德尔 梅丽莎·乐爱伦 迈克尔·皮耶里诺·米勒 斯科特·波伊思雷斯 赫纳多·罗德里格斯 帕蒂·舍尔哈斯 威廉·托卡斯基 

夜幕低垂2018

Ananth Narayan Mahadevan 莫娜·安伯加卡尔 Devansh Doshi Arpit Chaudhary Disha Thakur Abhay Kulkarni Veena Nair Yamini Singh Kala Ramanathan 

异形：契约-番外：十字路口

迈克尔·法斯宾德 劳米·拉佩斯 

一个都不能少

魏敏芝 张慧科 田正达 高恩满 孙志梅 冯玉英 李凡凡 张艺长 徐占青 刘汉芝 马国林 武万录 刘茹 王淑兰 付新民 白梅 

一刀倾城国语

狄龙 杨凡 杨丽菁 关之琳 赵长军 洪金宝 黄锦江 邹兆龙 刘洵 

远东之旅

帕特丽夏·阿奎特 U Aung Ko 弗兰西斯·麦克多蒙德 斯波尔丁·格雷 蒂雅拉·杰奎琳娜 

狱门岛2016

长谷川博己 仲里依纱 小市慢太郎 古田新太 奥田瑛二 

夜行动物2016

艾米·亚当斯 杰克·吉伦哈尔 迈克尔·珊农 亚伦·泰勒-约翰逊 艾拉·菲舍尔 艾丽·巴姆博 艾米·汉莫 卡尔·格洛斯曼 罗伯特·阿拉马约 劳拉·琳妮 安德丽娅·赖斯伯勒 麦克·辛 伊莫金·沃特豪斯 弗兰科·维嘉 吉娜·马隆 

勇士连

未知

野芦苇

埃洛迪·布歇 加埃尔·莫雷尔 斯特凡·里多 弗雷德里克·戈尔尼 米歇尔·莫雷蒂 雅各·诺勒 Eric Kreikenmayer Nathalie Vignes Michel Ruhl Fatia Maite 

伊莎贝拉国语

杜汶泽 Chapman To 梁洛施 黄秋生 田朴珺 贾晓晨 曾国祥 何超仪 詹瑞文 余文乐 

伊莎贝拉粤语

杜汶泽 Chapman To 梁洛施 黄秋生 田朴珺 贾晓晨 曾国祥 何超仪 詹瑞文 余文乐 

窈窕淑女1964英语

奥黛丽·赫本 雷克斯·哈里森 斯坦利·霍洛威 维尔弗雷德·海德-怀特 格拉黛丝·库珀 杰瑞米·布雷特 西奥多·比凯尔 莫娜·沃什伯恩 伊索贝尔·埃尔索姆 约翰·霍兰 Elizabeth Aimers Helen Albrecht 约翰·安德逊 Mary Alexander LaWana Backer 沃尔特·培根 弗兰克·贝克 威廉姆·巴克利 玛乔丽·本尼特 Oscar Beregi Jr. 贝蒂·布莱丝 Diana Bourbon Tex Brodus 沃尔特·伯克 Colin Campbell 珍妮· 

一世好命国语

吴君如 卢冠廷 黄一山 

欲望2005

板谷由夏 村上淳 高冈早纪 利重刚 大森南朋 津川雅彦 筒井康隆 中村久美 吉田日出子 水木薫 内田春菊 

夜莺2013

李保田 杨心仪 李小冉 秦昊 

一九四四

卡斯帕·威尔伯格 克里斯蒂安·乌克斯库拉 麦肯·施密特 格特·劳塞 亨德里克·图姆佩勒 卡尔·安德烈亚斯·卡梅特 亨里克·卡尔梅特 帕努·欧加 普瑞特·斯川伯格 普瑞特·派厄斯 马特·派厄斯 克瑞斯托·维丁 贾克·普林特斯 马格努斯·马里乌森 迈特·马姆斯登 托努·欧加 瑟珀·西曼 安妮·里曼 

摇摇欲坠2015

杰森·苏戴奇斯 丽贝卡·豪尔 乔·曼根尼罗 迪安娜·阿格隆 布莱思·丹纳 格里芬·邓恩 玛吉·卡斯特 阿莱克斯·奎加诺 理查德·马苏尔 梅雷迪斯·普朗迪 Bates Wilder 

英国病人国语

拉尔夫·费因斯 朱丽叶·比诺什 威廉·达福 克里斯汀·斯科特·托马斯 纳威恩·安德利维斯 科林·费尔斯 朱利安·沃德姆 尤尔根·普洛斯诺 凯文·沃特利 克里夫·梅利森 尼诺·卡斯泰尔诺沃 彼得·吕尔林 乔迪·约翰逊 托蕊·海金森 塞巴斯蒂安·席佩尔 雷蒙德·库特哈德 

英宫恨2013

卡米莉·拉瑟福德 肖恩·比格斯代夫 阿奈林·巴纳德 爱德华·霍格 麦赫迪·德比 托尼·库兰 

幽长周末原声

Natpassara Adulyamethasiri 诺特·阿查拉那·阿瑞亚卫考 齐纳吾·英塔拉库辛 缇拉娜·友萨奴 肖恩·金达科特 Kitlapat Korasudraiwon 

叶问：终极一战国语

黄秋生 曾志伟 钟欣潼 陈小春 周定宇 袁咏仪 周楚濋 蒋璐霞 熊欣欣 洪天明 张颂文 

萤火虫之恋2013

Carolina Guerra Olga Segura 

宇直吉尔

Jen McPherson Michelle Ehlen Keye Chen 

浴火凤凰

汪婷婷 肖鹏 陈觅 娄艳燕 飘飘 

印度暴徒国语

阿米尔·汗 卡特莉娜·卡芙 阿米达普·巴强 劳埃德·欧文 阿明·阿卜杜勒·奎德 法缇玛·萨那·纱卡 洛尼特·罗伊 杰奇·史洛夫 谢恩·约翰·克鲁格 巴拉特·巴蒂 曼吉特·辛格 乔·阿佐帕迪 穆罕默德·齐尚·艾布 瑟仁德·帕尔 沙棘·乔杜里 罗曼·扬科维奇 

缘份国语

张国荣 张曼玉 梅艳芳 陈友 汤镇宗 张坚庭 郑孟霞 郑丹瑞 叶夏利 陈立品 麦当杰 邓寄尘 麦洁文 杨振耀 曾道美 何永霖 施介强 林伟祺 徐爱心 钱似莺 

意大利人在俄罗斯的奇遇俄语

安德烈·米罗诺夫 尼内托·达沃利 安冬尼娅·桑提利 阿利耶罗·隆歇热 塔诺·希玛罗萨 

缘来缘去1998

沙鲁克·汗 Suchitra Krishnamoorthi 迪帕克·提卓瑞 Rita Bhaduri 萨蒂什·沙阿 Anjan Srivastav Goga Kapoor Tiku Talsania Ravi Baswani 纳萨鲁丁·沙 玖熹·查瓦拉 Kurush Deboo 

摇摆狂潮1993

罗伯特·肖恩·莱纳德 克里斯蒂安·贝尔 弗兰克·威利 芭芭拉·赫希 塔什卡·伯根 大卫·汤姆 朱莉亚·斯坦伯格 杰西·巴托克 诺亚·怀尔 约翰·雷森 马丁·克鲁勒斯 杰西卡·海因斯 

一曲相思情未了

杰夫·布里吉斯 米歇尔·菲佛 博·布里奇斯 Ellie Raab 山德·贝克利 

一江春水向东流1947

白杨 陶金 舒绣文 上官云珠 吴茵 

杨贵妃1992

周洁 刘文治 李如平 李建群 濮存昕 林达信 陈韵茹 程文宽 廖学秋 娄际成 颜彼得 侯永生 韩再峰 巴立红 李静莉 石维坚 王宏涛 邵万林 张英 高兰村 

异教徒2019

吉姆·卡维泽 克劳迪娅·卡万 哈尔·奥赞 斯特里奥·萨万特 伊莎贝拉·阿德里亚尼 毕扬·丹斯曼 Terence Mavnard Aly Kassem Habeeb Abu Farrash Ahmad Salah Leila Arabi Ibrahim Abu Anzeh Rami Delshad Ramez Sroudji Hamzeh Shaker Mahadin 尤塞夫·什维哈特 Peta Sergeant J.R.卡西亚 

有的人活着有的人死了

里奥·比尔 罗格·洛伊德-派克 Kate Fahy 

疫病犬

约翰·赫特 克里斯托弗·本杰明 詹姆斯·伯拉姆 奈杰尔·霍桑 瓦伦·米切尔 伯纳德·赫普顿 Brian Stirner Penelope Lee Geoffrey Matthews 芭芭拉·雷吉-亨特 约翰·贝内特 约翰·福兰克林·罗宾斯 比尔·梅纳德 马尔科姆·特里斯 朱迪·吉森 Philip Locke 托尼·丘奇 安东尼·瓦伦丁 威廉·卢卡斯 丹迪·尼科尔斯 罗斯玛丽·莉琪 帕特里克·斯图尔特 帕西·爱德华斯 

御准神偷

汤姆·塞立克 简·西摩 劳伦·赫顿 鲍勃·霍斯金斯 乔·雷加尔布托 埃德·劳特尔 沃伦·克拉克 克里斯托弗·马尔科姆 巴里·霍顿 Peter Skellern 哈利·陶布 威廉姆·摩根·谢泼德 布莱恩·科伯恩 Tristram Jellinek 大卫·沃贝克 Nicholas Bond-Owen Eleanor Fazan 范妮·卡比 德斯蒙德·巴里特 理查德·赖丁斯 Dinny Powell 大卫 德 基瑟 哈里·弗雷德尔 

眼镜蛇1987

克劳斯·金斯基 King Ampaw 若泽·卢戈伊 塞尔瓦托·巴齐尔 彼得·贝尔林 Guillermo Coronel Nana Agyefi Kwame II Nana Fedu Abodo Kofi Yerenkyi Kwesi Fase 贝尼托·斯特凡内利 Kofi Bryan 卡洛斯·马约洛 Pedro Oliveira A. Kwesi Compson 

越战黑金刚

莱伯·布朗 凯瑟琳·希克兰 克劳迪奥·弗拉加索 卢西亚诺·皮格齐 

一触即发1991

洪金宝 温碧霞 毛舜筠 尹扬明 黄光亮 梅爱芳 刘江 

养老院2022

热拉尔·德帕迪约 米琳娜·德蒙若 莉莲娜·罗维埃 

雨季来临前

亨利·戈尔丁 帕克·索耶 Molly Harris Nguyen Myan David Tran William Do 

杨八姐闹金銮

邓碧云 江宝莲 陶三姑 金影怜 贾醉凤 

浴血兄弟

琪娜·安妮·麦克兰 杰克·凯西 哈桑·约翰逊 特里·桑兹 泰內麦考尔 Noëlle Renée Bercy Chelle Ramos Lindsay Musil Theodus Crane Blaine Kern III Rajeev Jacob Hedy Rose Kraft Tim J. Smith Mark Terry Cole Carter 

阴阳路16：回到武侠时代

雷宇扬 蓝洁瑛 罗兰 钟镇涛 刘锡贤 唐家辉 张豪龙 

亚当斯一家1991

安杰丽卡·休斯顿 劳尔·胡里亚 克里斯托弗·洛伊德 丹·哈达亚 伊莉莎白·威尔森 朱迪丝·马利纳 卡雷尔·斯特鲁基 丹娜·爱薇 保罗·贝内迪克特 克里斯蒂娜·里奇 Jimmy Workman Christopher Hart 约翰·福兰克林 Tony Azito Douglas Brian Martin Steven M. Martin 阿莱格拉·肯特 凯特·麦克格雷格-斯图尔特 莱拉·艾维 Whit Hertford 梅塞德斯·麦克纳博 Joe Zimmerman 尤金·杰克逊 马克·夏曼 萨莉·杰西·